Bugari zbog krize često dolaze u Srbiju

Najsiromašnija članica Evropske unije, Bugarska, suočena je sa političkom i ekonomskom krizom.

Njeni građani u susednu Srbiju dolaze zbog dodatne zarade i nižih cena roba i usluga.

Reporter Al Džazire Zoran Kosanović posetio je pogranične opštine Pirot i Dimitrovgrad, gde dolaze brojni Bugari.

Zagorka Mihajlova iz Sofije putuje u Srbiju. Kao i brojni Bugari, u poslednje vreme vikendom  posećuje ugostiteljske objekte u pograničnim mestima u Srbiji.

Kupovina namirnica

"Dolazimo u Srbiju iz jednostavnog razloga, zato što su ljudi vrlo prijatni i gostoljubivi. Inače, ovde je jeftino i hrana je veoma ukusna i organizuju se odlična veselja. Mi najviše zbog toga dolazimo. Znate kakvi smo mi Bugari - samo veselje nam dajte i tu smo"

Mihajlova kaže da se u Bugarskoj teško živi – "nema posla, ljudi su nesrećni, plate padaju, cene se dižu, ali duh još uvek postoji".

Vlasnik hotela u Dimitrovgradu Ivica Istatkov kaže da goste iz Bugarske može poželiti svaki ugostitelj. Njihov dolazak je značajan za opstanak hotela.

"Naravno da znači, sve znači jer nema drugih gostiju. Znači da nisu oni, mi ne bi mogli da opstanemo u ovakvoj situaciji", kaže Istatkov.

Osim  posete Srbiji radi zabave i jeftine ugostiteljske ponude, Bugari organizovano dolaze i u kupovinu namirnica, a kažu da je ponuda bolja od one u bugarskim prodavnicama.

"Ekonomska kriza u Bugarskoj utiče i na ekonomiju u pograničnim opštinama u Srbiji. Dok pojedini građani Bugarske novac troše u srpskim kafanama, ima i onih koji prodajom razne robe na pijaci u Srbiji dodatno zarađuju za život", javio je Kosanović.

Prodaju na pirotskoj pijaci

Na buvljoj pijaci u Pirotu sve češće se mogu videti automobili bugarskih registracija postavljeni kao štandovi za robu.

Trgovci iz Bugarske kažu da je zarada mala, ali unutar granica Evropske unije teško žive, pa im je pirotska pijaca često jedini izvor prihoda.

"Kod nas nema posla, nema ništa, maltertiramo se na granici, idemo da zaradimo , koliko za hranu, šta da radimo ... niko ne radi kod kuće, tako, moramo da radimo nešto", kaže jedan trgovac.

Penzionerka iz Sofije Marija Dečeva na pijaci u Pirotu prodaje začine. Žali se na primanja, koja su nedovoljna za preživljavanje.

"Znači, 290 leva - to je 145 evra, s tim ne može da se živi", kaže Dečeva.

"Građani Srbije devedesetih godina prošlog veka masovno su odlazili u Bugarsku po jeftinije životne namirnice. Sada, dok čekaju na evropske integracije, dočekuju susede iz Evropske unije, one  bogatije Bugare za kafanskim stolovima, a siromašnije na buvljim pijacama", izvestio je Kosanović.