Pet godina Srpsko-ruskog humanitarnog centra u Nišu

Niš 25.04.2017. Južna Srbija Info

U aprilu 2012. godine, u samom srcu Evrope, u južno-srpskom gradu Nišu, predstavnici Rusije i Srbije potpisali su sporazum o osnivanju Srpsko-ruskog humanitarnog centra – unikatne organizacije, čiji je zadatak isključivo humanitarna aktivnost, pomoć, spasavanje i koordinisano delovanje sa drugim službama u borbi sa izazovima i stihijama.

26. aprila 2017. SRHC obeležava petogodišnjicu svog rada na Balkanu

Sutra će u Centru biti održana svečana manifestacija posvećena toj godišnjici. U njoj će učestvovati srpski vatrogasci-spasioci i predstavnici volonterskih organizacija-koji će demonstrirati svoju profesionalnu obučenost, a dečiji folklorni ansambl će sve prisutne obradovati svojim nastupom.

Nakon toga će ruske i srpske kolege iz profilnih struktura provesti zajednički sastanak, na kome će se razmatrati perspektive razvoja SRHC.

RSGC – 5 let

V aprele 2012 goda v samom serdce Evropы, v юžno-serbskom gorode Niš predstaviteli Rossii i Serbii podpisali Soglašenie o sozdanii Rossiйsko-serbskogo centra - unikalьnoй strukturы, prednaznačennoй dlя isklюčitelьno gumanitarnoй deяtelьnosti – pomoщi, spaseniю i organizacii vzaimodeйstviя v borьbe s vыzovami i ugrozami.

26 aprelя 2017 goda RSGC otmečaet pяtiletie svoeй rabotы na Balkanah!

V эtot denь v Centre proйdet toržestvennoe meropriяtie, posvящennoe эtoй godovщine, serbskie požarnыe-spasateli i predstaviteli volonterskih organizaciй prodemonstriruюt svoe professionalьnoe masterstvo, a detskiй folьklornый kollektiv poraduet vseh prisutstvuющih svoim vыstupleniem.

Posle эtogo rossiйskie i serbskie kollegi iz profilьnыh struktur provedut rabočuю vstreču, na kotoroй obsudяt perspektivы razvitiя RSGC.

Kollektiv Centra pozdravlяet vseh druzeй RSGC s юbileem!

# Niš godišnjica Rusija spasioci RSHC Ruski humanitarni centar
@